Tú, pequeño y codiciado;
hijo de esta isla antillana
vas por el mundo,
y cargas en tu espalda
la memoria de la religión yoruba,
Tu suave aroma de girasol,
mujer y mar; ese cuerpo robusto
que te corona como seductor
de todos los sexos y credos.
You, small and coveted;
son of this Antillean island
you go around the world,
and burdens on your back
the memory of Yoruba religion,
Your sweet aroma of sunflower,
woman and sea and that robust body
that crowns you as a seducer
of all sexes and creeds.
