半影の世界（ペナンブラ）— 光と闇の狭間に沈む幽境
そこは、幻の栄華を追い彷徨う者と、復讐の炎に囚われた者たちの魂が交錯する場所。
報われぬ贖罪の祈りと、理不尽に抗う魂の慟哭が、終わりなき夜に溶けていく。
果てしない闇の中、哀歌（エレジー）が静かに響き渡る——。
"Penumbra – The Realm Sinking Between Light and Darkness"
A shadowed domain where wandering souls chase the illusion of past glory, and those consumed by the flames of vengeance collide.
Unanswered prayers of atonement and the cries of souls defying injustice dissolve into the endless night.
In the boundless darkness, an elegy echoes quietly—.
